Мадлен смотрела в окно такси, и её взгляд смягчился от воспоминаний. "Не могли бы вы проехать через Люксембургский сад?" — попросила она водителя. Машина медленно двигалась по узким улочкам, и она смотрела на знакомые фасады, словно перелистывая страницы старого фотоальбома. Каждый поворот вызывал в памяти эпизоды из её молодости — встречи у фонтана, прогулки под каштанами.
Когда они проезжали мимо её бывшего дома на Монмартре, Мадлен тихо улыбнулась. Она вспомнила, как когда-то бегала по этим мостовым с друзьями, а теперь возвращалась сюда в последний раз. Водитель, заметив её задумчивость, сбавил скорость у Сакре-Кёр, давая ей возможность подольше полюбоваться панорамой города, который был свидетелем всей её жизни.
